-
1 finger
finger [ˈfɪŋgər]doigt m• index finger index m• fingers crossed! croisons les doigts !• keep your fingers crossed for me! souhaite-moi bonne chance !• there's something wrong, but I can't put my finger on it il y a quelque chose qui cloche (inf) mais je ne peux pas mettre le doigt dessus* * *['fɪŋgə(r)] 1.1) Anatomy doigt mto point one's finger at somebody/something — montrer quelqu'un/quelque chose du doigt
he didn't lift ou raise a finger to help — il n'a pas levé le petit doigt pour aider
to put two fingers up at somebody — (colloq) GB
to give somebody the finger — (colloq) US ≈ faire un bras d'honneur à quelqu'un
2) ( of glove) doigt m3) ( narrow strip) ( of land) bande f; (of mist, smoke) volute f4) ( small amount) ( of whisky etc) doigt m2.transitive verb toucher [fruit, goods]; tripoter (colloq) [necklace]••to twist ou wrap somebody around one's little finger — mener quelqu'un par le bout du nez
to keep one's fingers crossed — croiser les doigts ( for somebody pour quelqu'un)
to put the finger on somebody — (colloq) moucharder quelqu'un (colloq)
to pull one's finger out — (colloq) se grouiller (colloq)
to slip through somebody's fingers — [opportunity] passer sous le nez de quelqu'un; [wanted man] filer entre les doigts de quelqu'un
См. также в других словарях:
peser — [ pəze ] v. <conjug. : 5> • 1050 fig. « être pénible à »; lat. pop. °pesare, class. pensare (→ 1. penser), de pendere « peser » I ♦ V. tr. (v. 1165) 1 ♦ Déterminer le poids, la masse de (qqch.) par comparaison avec des poids, des masses… … Encyclopédie Universelle
soupçonner — [ supsɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1225; de soupçon 1 ♦ Faire peser des soupçons sur (qqn). ⇒ suspecter. Loc. prov. La femme de César ne doit pas même être soupçonnée, se dit d une personne qui doit se garder de tout ce qui pourrait attirer … Encyclopédie Universelle
Histoire des Fusées — Histoire du vol spatial L astronaute Piers Sellers pendant la troisième sortie extravéhiculaire de la mission STS 121 L histoire du vol spatial retrace au cours du temps l exploration de l univers et des objets extérieurs à la Terre, par l envoi… … Wikipédia en Français
Loi favorisant la diffusion et la protection de la création sur internet — Loi Création et Internet Loi Création et Internet Titre Loi n°2009 669 du 12 juin 2009 favorisant la diffusion et la protection de la création sur internet Abréviation LCI Pays France Type … Wikipédia en Français
Financement des syndicats de salariés en France — Le financement des syndicats de salariés en France est une question récurrente dans le syndicalisme français et a été médiatisé par la découverte en 2007 d une importante caisse noire d une organisation patronale, l UIMM (Union des industries et… … Wikipédia en Français
Casino (Série Télévisée) — Pour les articles homonymes, voir Casino. Casino Titre original Casino Genre Série dramatique Créateur(s) Réjean Tremblay Pays d’origine … Wikipédia en Français
Casino (serie televisee) — Casino (série télévisée) Pour les articles homonymes, voir Casino. Casino Titre original Casino Genre Série dramatique Créateur(s) Réjean Tremblay Pays d’origine … Wikipédia en Français
Casino (série télévisée) — Pour les articles homonymes, voir Casino. Casino Titre original Casino Genre Série dramatique Créateur(s) Réjean Tremblay Pays d’origine … Wikipédia en Français
Casino (télévision) — Casino (série télévisée) Pour les articles homonymes, voir Casino. Casino Titre original Casino Genre Série dramatique Créateur(s) Réjean Tremblay Pays d’origine … Wikipédia en Français
Crisis Core — Crisis Core: Final Fantasy VII Crisis Core Final Fantasy VII Éditeur Square Enix Développeur Square Enix Da … Wikipédia en Français
Crisis Core -Final Fantasy VII- — Crisis Core: Final Fantasy VII Crisis Core Final Fantasy VII Éditeur Square Enix Développeur Square Enix Da … Wikipédia en Français